독전 Believer(영화)

1. 독전 Believer(영화)

장르: 범죄, 액션, 스릴러, 느와리, 미스터리, 하드보일드,서스펜스, 공포, 형사, 피카레스크, 고어

감독: 이햬영

각본:정서경, 이해영

원작:두기봉-영화 <마약전쟁>

출연:조진웅, 류준열, 김성령, 박해준, 차승원, 김주혁 외

제작사: 용필름

개봉일:2018년 6월 8일

상영시간:123분

상영등급:15세 이상관람가

-마약사건을 다룬 홍콩 영화 <마약전쟁>의 리메이크작

2. 독전 Believer 영화 대사 

She's a snake. [덕천] 사람 참 뱀 같네요
Junkies look up to Mr. Lee, like he's Steve Jobs or something.
그, 약쟁이들이 이선생을 뭔 스티브 잡스처럼 여기잖아요
That's her doing too, I guess? 그것도 저 인간 작품이겠죠?
There are a lot of rumors that Lee Hak-seung was murdered. 보니까 이학승이 타살이라는 말이 많던데
Given his medical history, there's no reason he'd have a heart attack.
그, 의료 기록, 가족력, 뭘 봐도 그, 심장 마비가 말이 안 된다나 봐요
Was he really killed by Mr. Lee? 진짜 이선생이 죽인 걸까요?
If she's telling the truth, maybe. 뭐, 저 인간 말이 맞으면 그럴 수도 있고
Or maybe she's toying with us. 아니면 우리 엿 먹이는 걸 수도 있고
But check up on Lee Hak-seung. [원호] 일단 이학승 쪽 자료부터 찾아봐라
She took the pills and ate, is it really diabetic shock?
 아니, 약도 먹고 밥도 먹었는데 저혈당 쇼크가 오기도 해요?
The driver brought the pills? -Yeah. 약은 운전기사가 갖고 왔다 그랬지? [덕천] 네
Check up on him. 신병 확보해
Right away. 다녀오겠습니다
You said he was unconscious. 좀 아깐 의식이 없다면서?
He was. I stepped out for, like, three minutes? [소연] 그러니까 제가 의사 면담하고 온 게 한 3분?
And then he was gone. 근데 그새 사라졌어요
The doctor said it'd be a while before he woke up.
[소연] 아니, 분명 깨어나려면 - 좀 걸릴 거라고 했거든요 - [카메라 셔터음]
Contact hospital security and close off the exits. 병원 보안 팀 연결해서 출입구부터 통제시켜
We can't lose him. 놓치면 안 된다
He's the only one left. 그 친구 하나 남았다
Wait. Play it back. - [소연] 잠깐, 거기 다시요 - [탁 키보드 누르는 소리]
He's unlikely to retrace his steps,
[원호] 그, 있던 곳으로 돌아갈 - [기어 조작음] - 확률은 적으니까 - [달그락거리는 소리]
so we can rule out the emergency room. - 일단 응급실 쪽은 제외시키고 - [의미심장한 음악]
He'll be looking for some way out of the building. 어떻게든 건물 밖으로 빠져나갈 방법을 찾고 있을 거야
Have a security guard stationed at each restroom. 각 화장실마다 보안 요원 배치해 달라고 전달하고
I found him on the hallway security cam, [소연] 복도 쪽 CCTV까지는 - 확인을 했는데요
but not after that. - [통화 종료음] - [소연] 거기서부터는 - [철컹 문 닫히는 소리] - 아직 확인이 안 됩니다
Is there anywhere in the hospital with no cams? [원호] 병원 내에 CCTV가 없는 곳이 있습니까?
His mother's personal effects. He won't even look at them.
[소연] 사망자 육필순 소지품인데요 아예 보려고도 안 해요
He hasn't spoken a word. 여태 말도 한마디 안 했고요
He was carrying these two phones. [정일] 이게 두 개 다 서영락이 가지고 있던 핸드폰인데요
He received a message just now. 좀 전에 문자가 하나 왔습니다
Doesn't look like spam. Probably a password? 그냥 스팸은 아닌 것 같고
PRE-APPROVED LOANS! MESSAGE # 3264-323068 암호겠죠?
And the drug test? -Negative. [원호] 약물 검사 반응은? [소연] 음성이요
Seo Young-rak. [원호] 서영락
I hear your mother called you Rak. 너희 어머니가 락이라고 부르던데
Mind if I call you that? 나도 그렇게 부르면 되나?
Who is Mr. Lee? 이선생이 누구냐?
All right. 좋아
Still, you must know people a couple levels above you. 그래도 뭐 니 윗선 한두 계단 정도는 알 거 아니야
You won't talk? 야, 말 안 할 거야?
You haven't said a word yet. For whose sake? 너 여기 와서 한마디도 안 했다며 누굴 위해서?
Sure, if you were raised by an organization your whole life, 그래, 뭐, 너처럼 조직 밥 먹고 큰 애들은
you'd be blindly loyal to them. 덮어놓고 충성부터 한다마는
But in the end, your mother's dead and you were almost killed.
결국 봐 봐 너희 어머니 돌아가시고 너 죽을 뻔하고
All because of a boss you've never seen.
야, 인마, 한 번도 뭐, 본 적도 없는 그 오야 때문에 [책상을 탁탁 치며] 이게
 feel bad for you. 내가 안타까워서 그런다
Loyal as a dog. Oh, one dog survived. 그 꼴이 인마, 딱 거기 개네, 어? 그, 개 한 마리 살았더만
He's covered in blood but still wags his tail in front of people.
지는 피떡인데 아주 그냥 사람들 앞이라고 꼬리를 필사적으로 흔들고
Is the dog all right? 개가 어떻게 됐어요?
They sent a photo. - 개가, 현장 사진이 - [휴대 전화 조작음]
Here it is. Wow, what cruel bastards. [원호] 여기 있네, 어, 야 이거 봐, 이거 너, 이 잔인한 놈들
We moved him to the hospital. Hey, how's the dog?
이, 내가 발견하자마자 우리가 병원으로 옮기긴 했는데 야, 동우야, 그 개 어떻게 됐냐?
His burns are pretty bad, so they can't do surgery yet. - [달칵 버튼음] - [스피커 속 동우] 예 [동우] 그, 화상 때문에 피부 손상이 너무 심해 갖고 [스피커 속 동우] 당장 수술은 몬하고예
They're doing emergency care now. 일단 응급 처치만 해 놓고 상태를 본다 카는데
He's in a lot of pain, 통증이 너무 심하니깐, 뭐
so they gave him painkillers and are trying to save him.
진통제하고 진정제 쓰면서 살리려고 노력하고 있습니다
Okay! - 오케이 - [달칵 버튼음]
Let's go. - 가자 - [탁 테이블 치는 소리]
What's his name? [수의사] 이름이 뭐예요?
Jindo Dog. [락] 진돗개요
It's not a Jindo breed. [수의사] 진돗개 아닌데
His throat was crushed, so they had to open it up again.
[원호] 그놈, 그, 목구멍이 눌어붙어 가지고 새로 뚫어야 되는데
He'll still be able to eat, 이제 밥을 넘기는 건 문제가 없는데
but not bark. 짖지는 못할 거라네?
Was it really Mr. Lee who did this? 정말로 이선생님이 이러신 거라고요?

3. 독전 Believer 영화 줄거리 

영화 첫 장면은 눈이 내린 설경이 보인다. 자동차 한 대가  눈과 눈이 내린 사이의 도로 위를 달리고 있다. 영화 제목 독전이 뜬다. 그다음에 조원호 형사가 밥 먹는 장면이 나오고 욕 잘하는 여자 마약하는 불량소녀 수정이 자리에 앉는다. 뒷담 화하는 여고생들에게 수정이 욕을 퍼붓자 겁먹고 여고생들이 밖으로 나가버린다.

조원호는 마약조직의 이선생과 연결되어 있는 여자를 만나라고 말한다. 수정은 용산역에서 9 시계 만나자고 한다. 

티브이에서는 뉴스가 나온다. 이우해운의 회장 이학승이 갑자기 심장마비로 사망했다는 뉴스이다.

이 회장의 사망에 대한 뉴스이다. 용산역에서 조원호 형사는 수정에게 전화를 걸지만 받지 않자 피 흘리고 쓰러진 수정을 발견하고 병원으로 옮기지만 위독하다는 말을 듣는다. 수정은 죽어가면서 형사가 내민 종이에 8이라고 쓰고 죽는다. 조원호 형사는 상관을 만난 자리에서 이선생이 자신에게 메시지를 전한 거라며 꼭 이선생을 잡을 거라고 말한다. 마약 한 조원호를 찾아온 오연옥은 이선생을 잡고 싶지? 라며 잡게 해 줄 테니 자기를 숨게 해달라고 말한다. 이선생이 자기를 죽이러 올 거라는 말은 한다.

 

질산암모늄을 말하며 오연옥은 이선생이 재벌 이학승 회장을 죽였다고 말한다. 이선생은 악마라고 말한다.

마약 공장에서 폭발한 곳에서 살아난 오연옥은 당뇨로 인해 식사를 해야겠다고 말하고 해장국을 시킨다. 해장국을 먹던 도중 오연옥은 죽는다.

불난 곳에서 서영락 생존자가 있다는 소식을 들은 조연호 형사는 서영락을 보러 간다.

조원호는 이선생이 누구냐고 서영락에게 묻는다. 서영략의 어머니 시체를 확인하고 자신의 개가 다친 것을 확인한 서영락은 조원호에게 조직의 연락책 역할을 해왔던 사실을 말한다. 이선생이 누구인지는 자신도 모른다고 말한다.  하지만 후에 밝혀지는데 서영락이 바로 수년동안 조원호가 잡고 싶었던 바로 그 이선생이라는 사실이 드늦게 밝혀진다.

 

4. 독전 Believer 영화와 연상되는 최근 뉴스 / 트럼프 암살시도 

미국 공화당 대선 후보인 도널드 트럼프 전 대통령을 겨냥한 두 번째 암살 시도 사건이 발생했다. 유세 중 총기 피습으로 오른쪽 귀가 관통된 첫 번째 암살 시도가 있은 지 두 달여 만이다. 트럼프 전 대통령은 다치지 않았지만 대선을 50일 앞두고 벌어진 이번 사건으로 대선 구도가 다시 출렁일 수 있다는 관측이 나온다.

 

4.독전 Believer 영화를 본 소감

마약전쟁 영화는 전에도 많이 나왔지만 앞으로도 계속 나올 것 같습니다. 

인간을 약물에 중독시켜 파멸로 이끄는 마약, 도저히 끊을 수 없는 마약을 사게 만드는 사람들, 정말 무섭습니다.  가장 잔인한 방법으로 돈을 벌지요. 그런 악인들을 일망타진하는 형사가 등장하는 영화는 앞으로도 계속 등장할 것 같습니다. 가장 악한 방법으로 손쉽게 돈을 벌고자 하는 인간이 존재하는 한 말이지요.

독전도 그래서 볼만한 영화라고 생각합니다. 서영락이 이선생이라는 사실이 밝혀지면서 정말 반전이 있구나 하는 생각을 했습니다.