괴물: 메넨데즈 형제 이야기 : The Lyle and Erik Menendez Story

1. 괴물: 메넨데즈 형제 이야기 : The Lyle and Erik Menendez Story

장르: 드라마, 범죄, 전기, 피카레스크
공개일: 2024년 9월 19일
제작: 라이언 머피, 이언 브레넌
출연:하비에르 바르뎀 클로이 세비니 쿠퍼 코치 니콜라스 차베스
제작사: Ryan Murphy Productions
스트리밍:넷플릭스
시청 등급: 18세이상 2021 청소년 관람불가
- 미국에서 일어난 실화바탕의 다큐멘터리 영화

2. 괴물: 메넨데즈 형제 이야기 : The Lyle and Erik Menendez Story 영화 대사 

Oh, no. 안 돼!
 It is one of the most sensational criminal cases in the country. 미국에서 가장 충격적인 범죄 사건입니다
Lyle and Erik Menendez, 라일과 에릭 메넨데즈 형제가 베벌리힐스에 사는
the brothers accused of murdering their rich parents in Beverly Hills. 라일과 에릭 메넨데즈 형제가 베벌리힐스에 사는 부유한 부모를 살해한 혐의로 기소됐습니다
[TV host] Beverly Hills, one of the most expensive pieces of real estate.
베벌리힐스는 집값이 가장 비싼 도시 중 하나죠
Beverly Hills is vibrant, alive, chic, and sophisticated.
베벌리힐스는 활기차고 역동적이며 세련된 곳입니다
 The best things in life are free ♪ 삶에서 가장 좋은 것들은 공짜죠
Beverly Hills was really the American dream. 베벌리힐스는 미국인들의 꿈의 도시였어요
People wanted to live in those mansions. 모두 그런 저택에서 살고 그런 부를 누리고 싶어 했죠
People wanted to have that kind of money.
모두 그런 저택에서 살고 그런 부를 누리고 싶어 했죠 "로버트 랜드, 기자 겸 작가"
And in the 1980s, Beverly Hills, as well as the rest of the United States, 1980년대의 베벌리힐스는 미국의 다른 도시들처럼 "베벌리힐스 호텔"
was really in the era of "greed is good." 탐욕의 시대를 살았어요
90210 is one of the most exclusive zip codes in the world.
세계에서 가장 "셸리 로스, ABC 뉴스 프로듀서" 특권적인 우편번호예요
It's the place for the rich and famous. 부자와 유명인들을 위한 곳이죠
[woman] Everybody knows Beverly Hills. 베벌리힐스는 누구나 알아요
If you live in Oklahoma, you've heard of Beverly Hills.
오클라호마에 살아도 베벌리힐스는 들어봤죠 "패멀라 보자니치, 검사"
This was maybe the safest place in America.
미국에서 가장 안전한 곳이었을 거예요 "앨런 에이브러햄슨 LA 타임스 기자"
Murders don't happen in Beverly Hills, 베벌리힐스에선 살인이 벌어지지 않아요
and then two boys don't kill their parents in Beverly Hills. 두 소년이 부모를 죽이는 일도 없고요
[officer] At approximately 11:47 p.m., 밤 11시 47분경
uh, we received a 911 emergency call 이곳에 총격 피해자가 있다는
of possible shooting victims at this location. 911 신고가 접수됐고
shooting. 우리 경관들이 출동해 총격 사실을 확인했습니다
It's not supposed to happen in Beverly Hills. 베벌리힐스에선 있을 수 없는 일이 벌어졌습니다
A movie executive and his wife were brutally slain 영화계 간부와 그의 아내가 그들의 고급 저택에서
i their million-dollar mansion. 잔인하게 살해됐습니다
There were no clues and no suspects. 단서나 용의자도 없었죠
[Terry Murphy] Neighbors say they heard several gunshots and then screams 이웃 The bodies of Jose Menendez and his wife, Kitty, 엘름 드라이브의 자택에서
were 은 몇 발의 총성이 울린 뒤 비명이 들렸다고 합니다
shortly after ten o'clock Sunday night. 일요일 밤 10시를 조금 넘겼을 때였죠
found inside their Elm Drive home. 호세 메넨데즈와 아내 키티의 시신이 발견됐습니다
I got a phone call from my brother, Brian. 제 형제인 브라이언에게 전화가 왔어요
And he told me Kitty and Jose had been shot. 키티와 호세가 총에 맞았다고 했죠
I… put the phone down, 전 전화기를 내려놓고
and I started running around the house screaming. 비명을 지르며 집 안을 뛰어다녔어요
I… I couldn't… I couldn't bear it, 참을 수가 없었죠
and it's still difficult thinking about it. 지금도 떠올리기 힘들어요
[reporter] Now that you know what has happened, do you have concerns tonight for yourself?
이런 사건이 벌어졌는데 걱정되는 점 있으세요?
Yes, somewhat. It's a very uneasy feeling living in the neighborhood
네, 이 동네에서 사는 게 너무 불안해요
where something like this has happened so close to home. 아주 가까운 곳에서 이런 일이 벌어졌으니까요

3 괴물: 메넨데즈 형제 이야기 : The Lyle and Erik Menendez Story 영화 줄거리

총소리가 들리고 이 사건은 얼마 후 신고가 접수됩니다. 경찰이 출동했을 때는 끔찍한 살인사건의 현장을 보게 됩니다. 부부가 끔찍한 모습으로 총에 맞아 살해당한 것입니다.  가정집에서 일어난 사건이지만 아들 두 명을 의심하지는 않았습니다.  하지만 얼마후 경찰은 두 아들을 용의자로 보고 의심하기 시작합니다.

왜냐하면 이들은 흥청망청 돈을 쓰기 시작했던 것입니다. 돈을 노리고 저지른 사건이라는 생각을 하게 된 것입니다.  그들은 체포되었고 재판이 시작되었습니다.

변호사는 이 둘이 어린나이 6세부터 친아빠로부터 성적인 학대를 당했다고 주장합니다.

그리고 실제 이 두명이 법정에서 있었던 사실을 말하면서 우는 장면이 영화에 나옵니다.

처음에 이 사건은 미국에서 매우 크게 조명받았지만 다른 사건이 발생하면서 이 사건은 대중에게서 잊혀집니다.  이 사건은 1급살인범이란 유죄판결을 받게 되었고 종신형을 언도받습니다. 이 둘은 현재 교도소에서 복역중입니다. 

4 괴물: 메넨데즈 형제 이야기 영화와 연상되는 최근 뉴스 

1989년 미국에서 친부모를 총으로 쏴 모두 숨지게 한 혐의로 종신형을 선고받고 복역 중인 형제가 재심을 통해 가석방으로 풀려날 수 있는 기회를 얻게 됐다.

5 괴물: 메넨데즈 형제 이야기 영화를 본 소감

처음에는 이 다큐를 보면서 정말 무섭다는 생각을 했습니다. 두 형제를 친아버지가 어렸을 때부터 성적으로 학대를 했다면 아버지 자격이 없다는 생각이 들었습니다. 어머니는 아이들이 사실을 말했는데도 아무런 조치를 취하지 않고 아이들을 보호해 주지 못했습니다. 넷플릭스에 공개된 후 35년만에 이 사건은 재심을 받아 곧 가석방 될 것이라는 뉴스를 접했습니다. 종신형이라는 형벌도 정말 가혹하다는 생각이 듭니다.

어릴때부터 자녀가 학대당한 경우라면 정당방위일 수도 있는데 말입니다.

가정에서 더 이상 이러한 끔찍한 일들이 일어나지 않기를 바랄뿐입니다.